Skip to content

Together with students from our partner schools in Catania, Sicily (Italy) and Guernica, The Basque Country (Spain) Stepney All Saints students have recorded a multilingual version of Jingle Bells. Each school sang a verse in their own language and you can listen to the final version below and even join in yourself using the lyrics below.

BASQUE

Din dan don, din dan don! Eguberri on!
Zorion, zorion! Gabonak, din-dan, don!
Din dan don, din dan don! Eguberri on!
Zorion, zorion, Gabonak Gabon!

ENGLISH

Oh, jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh

ITALIAN

Din don dan! Din don dan! Din don din don dan!
Suona allegro il campanil, è Natale in ogni cuore.
Din don dan! Din don dan! Che felicità!
Oggi è nato il Buon Gesù tra la neve che vien giù.

 

Many thanks to Gorka and Antonella at our partner schools.

Buen Natale + Eguberri on.

Istituto Giuffrida – https://www.scuolagiuffridact.edu.it/

San Fidel Ikastola – http://www.sfidelikastola.com/es/